23/2/2013, 6° International Shorei-Kan Championship: regolamento e modulistica
Ai Membri della Shorei-Kan Europe,
L’Associazione Shorei-kan Europe è orgogliosa di annunciare il 6° Campionato Internazionale di Karate e Kobudo che si svolgerà nei giorni 23 e 24 febbraio a Salsomaggiore Terme nella palestra Gerini. Nella mattina di Sabato 24 febbraio, la stessa location ospiterà anche un seminario di Karate e Kobudo.
In allegato troverete moduli informativi relativi al torneo, agli stage e altro. Vogliate cortesemente notare che il termine ultimo per l’iscrizione alle gare è il 16 febbraio 2013.
Vorrei chiedere l’aiuto di tutti gli istruttori nell’organizzazione della competizione. A tal proposito, sabato 23 febbraio dalle 15.00 alle 15.30 si terrà un corso arbitrale nella palestra Gerini.
Mi auguro che la partecipazione degli allievi sia numerosa e che l’evento sia piacevole e proficuo per tutti.
Cordiali saluti,
Toshio Tamano
To members of Shorei-Kan Europe,
We, the association Shorei-Kan Europe, are proud to announce that we will hold the sixth international karate and kobudo championship on February 23rd and 24th, 2013 at palestra Gerini in Salsomaggiore. We will also hold karate and kobudo clinics in the morning Saturday February 23rd at palestra Gerini.
I have attached sheets of information of tournament, clinics and others. Please note that the deadline of inscription for the tournament is February 16th, 2013.
I would like to ask all instructors to help organize the tournament. We will have a course of judges at palestra Gerini from 15:00 to 15:30 on Saturday February 23rd.
I hope many students will participate the tournament and enjoy the event.
